深圳移民资料翻译：
一、常见需翻译的移民文件
1. 个人身份类：护照、身份证、户口本（含婚姻状况页）、出生证明、无犯罪记录证明等。
2. 教育背景类：毕业证、学位证、成绩单、学历认证报告。
3. 工作经历类：劳动合同、在职证明、工资单、社保缴纳记录。
4. 资产证明类：房产证、银行流水、完税证明、股东证明、资产评估报告、企业资料、汽车行驶证。
5. 婚姻关系类：结婚证/离婚证（需包含配偶信息及签发日期）
二、翻译核心要求
1. 准确性：所有专业术语需精准对应。
2. 格式规范：保持与原件一致，重要信息（如签名、印章）需完整保留
3. 认证要求：
- 需加盖翻译公司公章（含中英文名称）
- 部分国家要求附翻译声明（含译员签名及资质证明）
- 涉及房产、收入等关键文件需公证处双认证
三、办理流程
1. 确认目标国要求（如美国需附翻译宣誓，加拿大需NAATI认证译员）
2. 提供原件及电子版文件
3. 签订翻译合同并支付定金
4. 2-7个工作日内交付盖章翻译件
5. 需公证认证的文件同步启动流程
注意事项：
- 2025年起，欧盟部分国家要求翻译公司具备ISO 17100认证
- 美国EB-1A申请需提供3封推荐信的完整翻译
- 建议提前3个月准备翻译材料，避免临时加急导致误差
