NEWS
新闻中心

当前位置:首页 > 新闻中心 > 行业新闻
行业新闻

日本出生证明翻译模板日本的出生证明日本出生届受理证明书
发布者:admin 2018-04-24
 
 持国外出生证明的新生儿呈报户口
 

1.     新生儿父母双方户口本原件及复印件

2.     身份证原件及复印件

3.     结婚证原件及复印件(结婚证不是中国的需经注册国使馆认证,回国后由有资质的翻译公司翻译并加盖翻译公司印章,同时提供翻译公司营业执照副本复印件加盖翻译公司印章);

4.     父母及新生儿入境使用的护照或《中华人民共和国旅行证》原件及复印件;

5.     经我国驻外使(领)馆认证的《国外出生证明》(背面贴有认证标志)的原件及复印件;

6.     《国外出生证明》和签证都需要翻译公司翻译(翻译件格式与原件一致),并在翻译件上加盖翻译公司及翻译人印章;

7.     翻译公司的营业执照副本复印件加盖翻译公司印章;

8.     新生儿父母户口在大连的(包括瓦房店,普兰店,庄河,长海县),其户口簿上的婚姻状况必须登记为已婚;

9.     新生儿民族成份填报申请书(新生儿父母民族不一致的需双方到场填写)

10.  新生儿要随落户的父(或母)若是华侨,则孩子不能随父(或母)办理出生业务;

 

 

注明:国外的出生证明或者结婚证等没有在国外使馆认证的,回国后,可以在外国驻中国的使馆反认证,同样有效;
 
 
为什么选择海权翻译?

资深的翻译团队,丰富的行业经验
严谨的翻译流程,强大的技术支持
合理的收费标准,完善的售后服务

0411-84522022